Näin kauniit alpakkatossut sai meidän neito kanssaneulojalta. Kiitos NIIN paljon, Joko! Ihanat, lämpimät ja erityisen kaunis malli!These lovely booties were knit for our young lady by Joko. Thank you SO much, these alpaca booties are warm. lovely and pretty!
Aiemmin hän käytti äidin tekemiä sukkia. Saa nauraa! Tästä lähti neuleinnostukseni aikuisiällä:
Earlier she used socks knit by mommy. Feel free to laugh! This is the start of my knitting career at adult age:
Varsi oli hurjan haastava neuloa, koska se oli raidallinen. Ja pitkä, neulominen kesti ja kesti. Melkein loppui puhti kesken! Kantapää onnistui ohjeesta luntaten, mutta kiilakavennusten jälkeen ei olisi millään enää jaksanut jatkaa sileää osaa. No, eipä onneksi tarvinnut, kyllähän pituutta jo olikin tarpeeksi. Ei kun kaventamaan, ja sukka oli valmis. Onneksi sain toisenkin sukan tehtyä, olihan siinä hommaa! Etenkin kuin sukanpohjan pituus on 8 (kahdeksan!) cm. Lanka on vanhaa Novitan Merinoa, jos oikein muistan. Ja hyvin ovat sukat palvelleet, muotoseikoista huolimatta!An enormously challenging, striped leg, which was so long I barely could knit it. It almost drained me! The heel I managed by looking at a pattern, but after the heel decreases I just felt I couldn't knit the foot anymore, too hard to do! Well, luckily I didn't have to, the length was ok already. Just the decreases, and finished! I'm happy I managed to knit the second sock, it was a bit of a job surely. You understand it, as the foot length on these socks is 8 (yes, eight!) cm. There are knit in DK weight merino, if I recall correctly. And they have served well, formal points put aside!
0 kommenttia:
Lähetä kommentti